Con il patrocinio della Città di Augusta

LA ALETTI EDITORE INDICE

XVI CONCORSO INTERNAZIONALE
DI POESIA INEDITA

“IL FEDERICIANO”
Il più importante concorso per testi inediti italiano

INVIA ORA LE TUE POESIE INEDITE

Partecipa Ora

PRIMA SCADENZA 
03 giugno 2024

L'UNICO CONCORSO CHE DÀ L'ETERNITÀ.

(Manifestazione ideata e realizzata dal poeta editore Giuseppe Aletti)

Le sei poesie vincitrici saranno pubblicate su stele di ceramica che verranno adagiate sulle pareti di alcuni edifici del circuito dei "Paesi della Poesia", accanto ai testi di grandi artisti e autori tra cui: Dacia Maraini, Alda Merini, Franco Battiato, Giuseppe Aletti, Hafez Haidar, Mogol, Pupi Avati, Eugenio Bennato, Alejandro Jodorowsky, Mango, Mario Luzi, Salvatore Quasimodo, Michele Placido, Manlio Sgalambro, Maria Luisa Spaziani, Lawrence Ferlinghetti, Francesco Gazzè, Maria Cumani, Dato Magradze, e molti altri.

Leggi fino alla fine per scoprire come inviare le tue poesie, la partecipazione è gratuita.

Partecipa Ora

PRESIDENTI DI GIURIA:

GIUSEPPE ALETTI, HAFEZ HAIDAR, JURI CAMISASCA, FRANCESCO BACCINI

Presidente Onorario, il grande poeta georgiano Dato Magradze - Già Ministro della Cultura, autore dell'inno nazionale, due volte candidato al Premio Nobel.

Tutti e cinque i Presidenti di Giuria saranno presenti alla cerimonia di svelamento delle stele vincitrici di questa edizione, prevista per sabato 24 agosto nella suggestiva città federiciana di Augusta.

Giuseppe Aletti 

Considerato un punto di riferimento per la poesia in Italia. Editore, poeta, critico letterario, il più importante formatore in Italia per la scrittura poetica, la sua raccolta "I Decaduti" è stata scelta dalla Casa della Poesia del Marocco per essere tradotta e pubblicata in arabo, ed è già disponibile in Egitto l'edizione cartacea, la stessa sarà presentata presso l’università di Casablanca. Il Poeta candidato al Nobel Dato Magradze ha scelto due sue opere che sono state tradotte e pubblicate in Georgia, le stesse saranno presentate in edificio storico nella capitale Tbilisi . Ha ricevuto numerosi riconoscimenti per la sua attività letteraria; è stato il fondatore della rivista letteraria "Orizzonti", dell'unico Paese della Poesia in Italia, e del più importante festival poetico italiano "Il Federiciano".

È il fondatore della Prima Accademia di Scrittura Poetica Giuseppe Aletti. Il suo nuovo, attesissimo libro, “Da una feritoia osservo parole – 365 rotte per il nuovo giorno” è salito fino al 3° posto nella classifica dei bestseller di Amazon e al primo su Ibs nelle categorie di settore.

È l'ideatore del primo video corso di scrittura poetica mai realizzato in Italia "La Nuova Era della Poesia" che contiene il rivoluzionario Metodo Aletti.

Hafez Haidar 

Poeta, accademico emerito, già docente presso l'Università di Pavia, tra i più importanti traduttori dall'arabo in italiano del grande poeta Khalil Gibran, la sua traduzione de' "Le mille e una notte" edita da Mondadori, è da sempre tra le più vendute in Italia. Candidato al Premio Nobel nel 2017. È direttore di numerose manifestazioni culturali di valenza Internazionale. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti e premi per la sua attività letteraria e accademica. 

Juri Camisasca

Poeta, autore, cantautore, ha incentrato tutta la sua carriera artistica dul lirismo visionario, a volte surreale, caratterizzato da una intensità espressiva e da una sensibilità fuori dal comune. Ha scritto oltre che per se stesso, anche per Alice e per Franco Battiato, che lo ha scoperto e introdotto nel mondo musicale. Per questa edizione de Il Federiciano, insieme alle sei poesie dei vincitori, sarà inserito nel circuito de Il Paese della Poesia ad Augusta, anche un testo di Battiato scritto a quattro mani con Camisasca, il quale sarà lui stesso a presenziare alla cerimonia di svelamento della loro stele in ceramica maiolicata. Un momento emozionante e unico.

Francesco Baccini

Cantautore della Scuola Genovese, tra i più originali ed estrosi artisti del panorama musicale italiano, ha utilizzato l'ironia, il sorriso, a volte il ghigno per raccontare la nostra società decadente e senza punti di riferimenti. Ha scritto anche singoli e album di grande successo a partire dal suo esordio con Cartoons, uno spartiacque tra la musica pop del tempo con la sua proposta diseguale e poetica. Non tralascia mai l'impegno civile tra il serio e il faceto, e l'album Nomi e Cognomi ne è una piena testimonianza. Grande appasionato di calcio e tifosissimo del Genoa, ha scritto la romantica Genova Blues interpretata con Fabrizio De Andrè. Tra i singoli più conosciuti: Le donne di Modena, Ho voglia d'innamorarmi, Sotto questo sole con Paolo Belli e I ladri di biciclette, Renato Curcio, Giulio Andreotti e tante altre. Ha scritto la sua autobiografia Nudo, rieditata dalla Aletti editore. 

Presidente Onorario: Dato Magradze

Il più importante poeta georgiano vivente, autore dell’Inno Nazionale georgiano e insignito del Premio dello Stato nell'ambito letterario nel 2005, è nato a Tbilisi (Georgia) nel 1962. Negli anni 1992-1995 Ministro della Cultura della Georgia e Deputato al Parlamento dimessosi da entrambe le cariche. Nel 2011 e nel 2018 è stato candidato al Premio Nobel. Le sue raccolte poetiche sono tradotte e pubblicate in Italia, in Inghilterra, negli Stati Uniti, in Ungheria, in Germania, in Russia, in Turchia, in Svezia ecc. Nel 2018 dal Presidente della Repubblica d'Italia gli è stato conferito l'onorificenza di Cavaliere della Stella d'Italia.

Partecipa Ora

I partecipanti dovranno inviare da una a tre poesie inedite, a tema libero, che non dovranno superare i 30 versi/righe ciascuna (è obbligatorio non superare la lunghezza prevista poiché la stele non contiene testi più lunghi), e che non siano contemporaneamente iscritte ad altri concorsi, entro il

PRIMA SCADENZA

03 giugno 2024

Partecipa Ora

(FARÀ FEDE IL TIMBRO POSTALE DELLA DATA DI PARTENZA)

PARTECIPAZIONE GRATUITA

Non saranno considerate valide le poesie inviate in forma anonima e solo per questo concorso non sarà possibile utilizzare pseudonimi.

Per gli autori minorenni è prevista un'apposita sezione "I Germogli - Autori in divenire". Questi ultimi dovranno inserire, oltre ai propri dati, anche la dicitura "Sezione Germogli" e se selezionati, potranno accedere alla pubblicazione che raccoglierà le poesie più rappresentative aderenti al concorso,
solo previo consenso scritto dei genitori.

IMPORTANTE: una delle sei poesie vincitrici sarà scelta dalla sezione I Germogli- Autori in divenire.

La partecipazione è gratuita e aperta a tutti, anche ad autori stranieri purché mandino gli elaborati in lingua italiana.

Si possono inviare anche poesie in vernacolo.

Partecipa Ora

Le poesie dovranno essere inviate, in un'unica copia, al seguente indirizzo:

Concorso Il Federiciano
Presso Aletti Editore,
Via Mordini, 22
00012 Villanova di Guidonia (RM)

oppure tramite un'unica spedizione e-mail all'indirizzo di posta elettronica: 

concorsi@alettieditore.it

che dovrà contenere la seguente dicitura: Partecipazione al Concorso Il Federiciano. I partecipanti dovranno indicare il proprio nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, e riportare obbligatoriamente la seguente autorizzazione:

“Autorizzo l’uso dei miei dati personali ai sensi dell’art. 13 D.L. 196/2003 e successive modifiche, in ottemperanza al GDPR regolamento U.E. 679 del 2016" (la casa editrice utilizzerà i suoi dati solo ed esclusivamente per l'invio di informazioni culturali, e si impegna a non cederli MAI a terzi).

Partecipa Ora

Gli autori dovranno compilare la scheda di partecipazione al concorso che potranno scaricare cliccando su:

SCHEDA FEDERICIANO 2024

Daremo conferma di ricezione dell'iscrizione con una email entro una settimana dalla ricezione; è consigliabile, anche per le iscrizioni effettuate tramite posta cartacea, di indicare una email per nostre comunicazioni relative al concorso.

Al fine di evitare la registrazione multipla del partecipante, si richiede di inviare l'iscrizione mediante un'unica modalità: o tramite posta tradizionale, tramite e-mail o tramite modulo.

Partecipa Ora

Con la partecipazione al concorso l'Autore autorizza preventivamente la Aletti Editore a riprodurre la poesia sulla stele di ceramica, qualora risultasse vincitrice.

Tutti gli autori partecipanti saranno invitati alla cerimonia di premiazione e di svelamento delle sei stele poetiche dei vincitori che si svolgerà nella spendida città federiciana di Augusta in Sicilia, adagiata con il suo suggestivo castello sul Mar Jonio, nel fine settimana dal 23 al 25 agosto.

Gli autori presenti potranno anche leggere un loro componimento e partecipare agli eventi che inseriremo in calendario, tra cui la tradizionale Estemporanea di Poesia.

Tutti i dettagli saranno inviati successivamente agli iscritti al Concorso Il Federiciano. 

Partecipa Ora

Entro la scadenza del concorso indicheremo le strutture convenzionate con i prezzi agevolati per i Poeti, e il programma del Festival Il Federiciano, per dare il tempo di organizzasi a chi vorrà essere presente all'emozionante inaugurazione delle nuove stele poetiche e partecipare da protagonista a tutti gli altri eventi in programma.

Infatti ci saranno diversi momenti in cui potrai leggere e condividere i tuoi versi durante le giornate di premiazione.

La presenza è gradita ma non è obbligatoria per ricevere questo prestigioso riconoscimento.

Partecipa Ora

La Aletti Editore realizzerà il volume antologico con le poesie degli autori che parteciperanno al concorso che rimarrà negli annali del Premio “Il Federiciano”. Una poesia per ogni autore che testimonierà questa edizione straordinaria del premio. 

L'eventuale pubblicazione nel volume avverrà solo per gli autori che desidereranno riceverla e comporterà l'impegno all'acquisto di sole tre copie del suddetto volume. Ovviamente l'inserimento nel volume antologico è indipendente dalla possibilità di aggiudicarsi il premio "Il Federiciano", che consiste nell'inserimento della poesia sulla stele di ceramica.

La Aletti Editore si riserva tuttavia la possibilità di non selezionare poesie non idonee per la pubblicazione sul volume antologico.

Per rendere l'edizione firmata e unica tra le proposte poetiche contemporanee, l'introduzione critica del volume antologico sarà a cura dei Presidenti di Giuria:
GIUSEPPE ALETTI, HAFEZ HAIDAR, JURI CAMISASCA, DATO MAGRADZE E FRANCESCO BACCINI. 

Partecipa Ora

In quest'ultimo caso la redazione provvederà a spedire la scheda di autorizzazione alla pubblicazione, che dovrà essere compilata e rispedita in redazione nei tempi che verranno indicati.

Gli elaborati non saranno restituiti, i diritti delle poesie rimangono sempre di proprietà degli autori.

* * *

L’organizzazione del Premio Internazionale Il Federiciano comunicherà i risultati del Concorso a tutti gli iscritti tramite email dopo lo svolgimento delle giornate di premiazione.

Comunicheremo agli autori il titolo della poesia che è stata selezionata per l’antologia del Premio Il Federiciano e che rimarrà negli annali della manifestazione. 

L'inserimento nell'antologia è facoltativo da parte degli autori, ed è ininfluente ai fini dell'assegnazione dei Premi. 

Tutti gli ISCRITTI SARANNO invitati a presenziare alla cerimonia di premiazione e svelamento delle stele poetiche, tuttavia la presenza non è obbligatoria ai fini dell’assegnazione dei premi.

I vincitori non saranno avvisati preventivamente, ma si sapranno solo durante la cerimonia di premiazione.

La premiazione si svolgerà nel fine settimana che va dal 23 al 25 agosto nella spendida città federiciana di Augusta in Sicilia, adagiata sulle cristalline acque del Mar Jonio.

La Aletti Editore si riserva la possibilità di selezionare, tra i partecipanti al concorso, autori da inserire nelle collane editoriali.

 Il giudizio della giuria è insindacabile

Partecipa Ora

Gli organizzatori si riservano di escludere eventuali autori che mettessero in atto comportamenti non in sintonia con lo spirito del concorso, che prevede il sogno di tutti i poeti, quello di dare alla poesia una dimora nel Paese della Poesia.

Gli autori iscrivendosi al concorso accettano il bando di concorso in toto, e autorizzano preventivamente all'inserimento delle loro poesie sulle mura de Il Paese della Poesia, confermano che le poesie inviate sono inedite, e non vincolate da altri accordi precedentemente sottoscritti. L'autorizzazione preventiva è necessaria poiché - com'è tradizione del Premio Il Federiciano- gli autori non vengono mai avvisati prima, e si conosceranno solo durante la cerimonia di svelamento.

* * *

ALBO D'ORO

Autori e artisti che hanno partecipato al Festival Il Federiciano o che hanno aderito a Il Paese della Poesia:

Dacia Maraini (2010), Alda Merini (2010), Mario Luzi (2011), Manlio Sgalambro (2011), Maria Luisa Spaziani (2011), Lawrence Ferlinghetti (2011), Eugenio Bennato (2012), Omar Pedrini (2013), Alejandro Jodorowsky (2013), Alessandro Quasimodo (2014-2015-2018-2019), Mogol (2014-2015-2016-2018-2019), Pupi Avati (2015), Mango-Laura Valente (2015), Emanuela Aureli (2015), Francesco Baccini (2016-2017), Sergio Caputo (2016), Katia Ricciarelli (2016), Giancarlo Giannini (2016), Rino Gaetano Band (2016-2017-2018-2019), Marco Morandi (2016),
Fabrizio Moro (2017), Giuliana De Sio (2017), Gene Gnocchi (2017), Dato Magradze (2018-2019), Michele Placido (2018), Mariella Nava (2018), Mimmo Cavallo (2018), Francesco Gazzè (2018-2019), Giuseppe Anastasi (2018), Silvia Mezzanotte (2018), Gianluca Grignani (2019), Alessandro Haber (2019), Antonella Ruggiero (2019), Cosimo D. Damato (2017-2019), Mark Harris (2019), Alberto Fortis (2019) Davide Rondoni (2019),Pino Suriano (2019), Gianmarco Carroccia (2019), Hafez Haidar (2019) Franco Arminio (2019) Reddad Cerrati (2020) Dato Magradze (2020) Hafez Haidar (2022-2023), Alessandro Quasimodo (2022-2023)

Partecipa Ora

Autori vincitori, provenienti dagli inediti:

Elio Casanovi (2009), Battista Favoino (2010), Daniele Ninfole (2010), Antonio Chiaravalloti (2010), Mario Antenucci (2010), Alessandro Moschini (2011), Angela Ferilli (2011), Stefano Baldinu (2012), Raffaella Montecuollo (2012),
Paolo Canfoglia (2013), Giuseppe Nardelli (2013), Modestina Mazzoni (2014), Teresa Rosito (2014), Daniela Ferraro (2015), Giuseppe Minniti (2015), Giusy Zingale (2016), Annalisa Pinna (2016), Nunzio Buono (2017), Irmgard Victoria Hartung (2017), Tania Di Malta (2018), Vincenzo Paolicelli (2018), Marcello Remia (2018), Alessia Rocco (2018) Davide Longfils (2019), Arianna Lerussi (2019), Paola Mara De Maestri (2019), Lilli Simbari (2020), Maria Fucci (2020), Ludovica Aisha Giada (2020), Cristina Parente (2021), Alessia Savoini (2021) Al Hazmi Ali - Arabia Saudita (2021), Paola Giovannetti (2022) Fernando Meini (2022), Giovannino Serra (2022), Maria Rosaria Vadacca (2022), Laura Cecchetto (2023), Francesco Schettini (2023), Monica Calabrese (2023), Angela Potenza (2023), Luca Birettoni (2023), Cosimo Marulli (2023)

Partecipa Ora

(Manifestazione ideata e realizzata dal poeta e formatore Giuseppe Aletti)

Il saluto dei Poeti federiciani durante il festival

Partecipa Ora

Uno dei momenti più emozionanti del Premio Poetico Il Federiciano:
lo svelamento delle poesie che entrano nel Paese della Poesia, dove i versi si leggono sui muri.

Giuseppe Aletti e Francesco Gazzé 

L'emozionante attesa che precede lo svelamento delle stele poetiche. 

Caterina Aletti e il Sindaco di Augusta Giuseppe di Mare. 

Giuseppe Aletti e Franco Arminio

Giovani partecipanti invitati a svelare una stele



Giuseppe Aletti e Davide Rondoni

Lo svelamento delle stele rimane uno dei momenti più emozionanti.

Il Sindaco di Mare (sulla sinistra) e l'Assessore alla Cultura Giuseppe Carrabino presentano le stele poetiche. 

Giuseppe Aletti con il figlio Carlo.

Mogol è stato ospite abituale del Festival con Giuseppe Aletti.
È stato insignito del premio Il Federiciano con il testo "Emozioni"
con cui è presente sulle mura del Paese della Poesia.

Partecipa Ora